Category: Boutique Kindle,Ebooks Kindle,Littérature
L'aile des vierges (Littérature Française) Details
"Un merveilleux roman", Gérard Collard, La Griffe Noire Doit-on trahir ses convictions et ses rêves pour un peu de bonheur ? L'extraordinaire destin d'une femme libre. Angleterre, avril 1946. La jeune femme qui remonte l’allée de Sheperd House, majestueux manoir du Kent, a le coeur lourd.Car aujourd’hui, Maggie Fuller, jeune veuve au fort caractère, petite-fille d’une des premières suffragettes, fille d’une sage-femme féministe, entre au service des très riches Lyon-Thorpe.Elle qui rêvait de partir en Amérique et de devenir médecin va s’installer dans une chambre de bonne.Intégrer la petite armée de domestiques semblant vivre encore au siècle précédent n’est pas chose aisée pour cette jeune femme cultivée et émancipée. Mais Maggie va bientôt découvrir qu’elle n’est pas seule à se sentir prise au piège à Sheperd House et que, contre toute attente, son douloureux échec sera le début d’un long chemin passionnel vers la liberté.
Reviews
Je ne vais pas faire un sommaire de ce vrai roman car beaucoup d'autres lectrices l'ont deja fait. Je souligne " vrai roman " car ce n'est pas un recit autour du nombril de l' auteur comme la plupart, voire la majorite des livres francais, le sont depuis 40 ans. Americaine, j'ai trouve tous les personnages English and American, totalement credibles. Tous les personnages sont extremement bien rendus et leurs actions sont en accord avec leurs caracteres. Seule Pippa-ma-Chere me semblait etre une caricature. L'histoire est fascinante, allant de la 2eme Guerre Mondiale au milieu des annees 1950. C'est un roman qui pourrait etre porte a l'ecran.Toutefois, je n'ai pas pu donner 4 etoiles car trop souvent l'ecrivain ajoute des phrases en trop. Par exemple, quand Maggie rencontre John apres une longue absence, dans le Chapitre 48 John lui demande pourquoi elle etait partie, l'auteur nous fait entendre dans la tete de Maggie, "On y est. Bien sur que Maggie apprehendait ce moment et cette petite phrase coupe le dialogue pour rien. Il y avaient beaucoup de passages, comme celui-ci ou j'arrachais mes cheveux en me disant pourquoi elle ajoute cette phrase -la??. Cela detruit tout!. Ce defaut de "trop dire" se trouve surtout dans la partie du roman se passant en Angleterre. Il y aussi une malheureuse comparison a New York entre une grosse pile de National Geographics.sur une table et la merveilleuse vue des pierres sur la plage de Folkestone! J'ai ecrit dans mes notes: "much too far-fetched!" En francais, je pense qu'on peut dire que cette comparison va trop loin, elle n'est pas appropriee. Maggie/Martha, aurait-elle pu faire une telle comparison?En conclusion, je salue cet auteur que je ne connaissais pas avant que Gerard Collard en parle a la television, pendant le programme de la Sante; je la salue pour la qualite de l'histoire, pour la structure de son roman, pour les multiples facettes de ses personnages, et aussi pour sa comprehension du monde Anglophone et de l'epoque apres-guerre en Angleterre et a New York. Nee a Manhattan, je reconnais le New York que mes parents m'ont racontee, ma mere etant du Queens. Je vais meme retourner a Brooklyn lors de ma prochaine visite car Laurence Peyrin m'a fait decouvrir des choses que je ne connaissais pas de ce borough. Il faut comprendre que chaque borough est tres insulaire, on passe moins d'un borough a l'autre que d'un arrondissement a l'autre a Paris.
Subscribe by Email
Follow Updates Articles from This Blog via Email
No Comments